記者問梁「落荒而逃」 新聞處稿件刪走 (《明報》，04/07/2012)

【明報專訊】政府新聞處一連兩日在新聞稿中，更改記者向特首梁振英發問的逐字紀錄。記者前日問梁對有記者因發問平反六四而被警方扣留一事的看法，但處方卻以省略號交代提問，至昨日又將記者指梁「首次落區已落荒而逃」，改為「落區你有甚麼感受」。記協主席麥燕庭稱，若處方有心更改記者提問，有誤導公眾之嫌，應予以譴責。

記協指若有心更改應予譴責

梁振英昨偕行會成員見傳媒，記者清楚向他發問﹕「你噚日第一次落區，已經要落荒而逃，係咪都感受到市民要求你下台聲音好大呢？」惟新聞處發出的稿件不見「落荒而逃」四字，提問改為﹕「昨日落區你有甚麼感受？市民叫你『下台』的聲音很大呢？」

新聞處解釋，因當時有多名記者同時發問，出現「疊聲」，令新聞官聽不清楚。惟記者翻聽錄音，發現當記者發問時，根本無多人一起發問的「疊聲」情，「落荒而逃」四字清晰明白。處方網上短片，亦可清楚聽到整條問題。

新聞處稱有「疊聲」 聽不清楚

此外，前日梁振英被問警方拘留《蘋果》記者做法是否恰當，新聞稿竟只以「……做法對不對？」來交代，連梁當時的回應亦無完全記錄。

麥燕庭稱，新聞處昨發出的稿件，須經特首辦同意才可「出街」，若處方有心更改記者問題，須予以譴責，即使是不小心，亦非可接受的理由，因逐字紀錄必須字字準確，「若聽不清楚，應以省略號代替，否則會誤導公眾」。