2013年11月10日 星期日

未有查證恐襲事件 《六十分鐘時事雜誌》認錯 (《蘋果日報》,10/11/2013)

 CBS在《六十分鐘時事雜誌》網頁撤回戴維斯訪問片段,並發聲明道歉(左圖)。而戴維斯撰寫的這本書(右圖)已從書店下架。
 去年美國駐班加西領事館受襲,現場火光紅紅。
洛根指被戴維斯「誤導了」,公開道歉。

「《六十分鐘時事雜誌》仝人最重視的,就是真相,今日的真相是我們錯了。」這個美國哥倫比亞廣播公司(CBS)王牌新聞節目,最近播出去年美國駐利比亞班加西領事館襲擊事件一名目擊保安人員專訪,但事實上他當時可能根本不在場。做專訪的記者公開認錯道歉,CBS承認事件令他們的公信力大受打擊。

為了「補鑊」,CBS先派涉事記者洛根(Lara Logan)前天(周五)上CBS早晨節目道歉,並在其網站撤回有關片段,今天在《六十分鐘時事雜誌》再播出更正報道。CBS集團屬下出版社Simon & Schuster,亦宣佈一部有關的新書停售下架。

保安稱與襲擊者肉搏

令CBS面目無光的報道,在上月27日播出,洛根訪問化名瓊斯(Morgan Jones)的美國駐利比亞班加西領事館外判保安人員,瓊斯說領事館去年9月11日遇襲時,他爬牆進入領事館與襲擊者肉搏,用步槍槍柄打暈其中一名襲擊者,又說其後在醫院見到遇難美國大使史蒂文斯(Chris Stevens)的屍體。

報道播出四日後,《華盛頓郵報》即揭穿瓊斯的真名叫戴維斯(Dylan Davies),又指僱用他的英國藍山公司所交報告,說他當晚沒到過領事館。CBS當時還力撐,指戴維斯聲言報告並非他寫,也沒有給他看過核實,又說他違反了要留在住所的命令,所以向上司謊稱不在場,並稱他有向聯邦調查局(FBI)道出真相。

但到《紐約時報》周四引述官員消息,指戴維斯先後三次接受FBI調查人員問話,都說他當晚不在場,CBS之後就找不到他回應,對他信心盡失,決定道歉和撤回報道。

「這次我們被誤導了」

洛根前天稱報道播出前,他們有核實戴維斯在領事館工作,看過他展示自己跟美國政府官員的通訊,又將他所說細節跟政府報告和國會供詞比對,節目的核實工夫一貫嚴謹,「但這次我們被誤導了」。她說戴維斯一早就對他們坦承有向上司說謊,所以在《華郵》提質疑後仍力撐他。

CBS新聞主席兼《六十分鐘時事雜誌》監製法杰(Jeffery Fager)說,CBS這次是栽在一名騙子手上,「世上有很多人試圖騙倒其他人,我們自信有很好的制度防範,這傢伙卻漏了網。」他指CBS之前向消息人士查詢,「以為」戴維斯向FBI所說與報道脗合,但在《紐時》提醒後再向FBI消息人士查詢,才知誤信戴維斯謊言。法杰說這次錯誤「大到不能再大」。

戴維斯以瓊斯之名所著的書《領事館》(The Embassy House),在報道播出後兩日出版。CBS承認節目播出時沒披露該書出版商屬同一集團,是另一錯誤。

霍士新聞頻道曾多次引用戴維斯的專訪,用來攻擊奧巴馬政府對襲擊事件的官方說法與事實不符。霍士堅稱本身報道可信,但期待更多人道出當晚真相。

美聯社/美國《紐約時報》/《華盛頓郵報》


 丹拉瑟
喬治布殊

誤報小布殊逃兵役 名主播丹拉瑟蒙羞

《六十分鐘時事雜誌》一向是美國新聞界翹楚,但老貓都有燒鬚時,之前最令人印象深刻的錯誤報道,肯定是2004年指時任總統喬治布殊利用家族關係,越戰時毋須上前線。事件令資深主播丹拉瑟(Dan Rather)被拉下主播枱,最後更黯然結束與CBS長達44年的賓主關係。

喬治布殊70年代在德薩斯州空中國民警衞隊服役,2004年9月8日播出的《六十分鐘時事雜誌II》展示四份文件副本,聲稱是當時喬治布殊的指揮官基利安(Jerry Killian)所寫,指喬治布殊違反命令缺席身體檢查,因此下令他停飛。報道指藉此引申指,實情是喬治布殊因為時任聯邦參議員的爸爸、老布殊的影響力,可免在越戰時上前線。

報道一出,立即引起巨大反響,質疑文件的真確性,CBS及主播丹拉瑟最後承認未能證實文件的真偽,公開道歉,四名新聞主管和監製被革職,丹拉瑟亦於2006年離開CBS,他至今堅持報道內容真實,CBS只是找他充當代罪羔羊。

《六十分鐘時事雜誌》自1968年推出,是美國歷來最成功的雜誌式電視節目,記者深入調查、利用偷拍鏡頭、突擊拍門造訪新聞對象等探訪手法,打破傳統而大受歡迎,70年代多次成為收視冠軍,1977至2000年連續23年穩坐收視十大之列,這個紀錄至今無人可破,歷年來共獲多達95項格林美獎,傲視同儕。

《蘋果》資料室

沒有留言:

張貼留言