【明報專訊】因報道出色而獲普立茲獎的前《華盛頓郵報》記者瓦爾加斯，周三公開埋藏心底近20年的秘密：他是一名非法移民。瓦爾加斯說，他自揭身分是因為對多年來隱瞞背景感到很累，同時也希望自己挺身而出可助年輕非法移民獲得美國公民身分。他承認不知道自己這樣做會有什麼後果，正尋求法律意見。
30歲的瓦爾加斯（Jose Antonio Vargas）來自菲律賓，2008年憑報道弗吉尼亞理工大學校園槍擊案而獲得普立茲獎。他周三向《紐約時報雜誌》發表長4300字的告白文章，詳談出身和靠假文件在美國社會向上爬的經歷。
12歲後未嘗見親母
瓦爾加斯表示，他的母親在他12歲（1993年）時，把他交給一名蛇頭，由對方陪同乘飛機到美國三藩市找祖父母。母親教他，當被問為何要到美國時，只要答「想到迪士尼」就可以。結果他至今也無法再見母親一面。
他16歲申請駕駛執照時，負責的文員悄悄跟他說：「你的綠卡是假的，不要再來這裏（以免被逮）。」他回家後，祖父承認花錢買了假綠卡和其他文件，蛇頭收了4500美元（約3.5萬港元）。
瓦爾加斯沒有因此而氣餒，他相信，只要自己努力，就會得到回報，甚至真正取得公民權。為了撇除菲律賓口音，他在高中時花很多時間將錄下的電視節目反覆播放，了解不同演員的發音。他還在圖書館看雜誌、報章和書本，鑽研如何改善寫作水平。
獲獎怕被發現 躲廁所大哭一頓
他向學生報投稿，認為只要自己訪問美國人的稿登了出來，有自己的英文名，自己就是美國人。他後來更投身傳媒，但他坦言，工作時有很大矛盾，擔心做得愈好，愈易被揭發是非法移民。他獲得普立茲獎時，祖母第一句話就是「被人發現怎算？」害得他走入廁所大哭了一頓。
2009年，他離開《華郵》，轉往網上報章The Huffington Post工作，但非法身分持續纏擾他，甚至令他出現抑鬱。他意識到，無論自己如何努力，身分問題永遠解決不了，於是決定告別傳媒。「我在這裏長大，這是我 的家。然而，就算我覺得自己是美國人，認定美國是我的家，但我的國家卻不把我當作一分子」。
「我的國家不把我當一分子」
「我不想再逃了。我累了。我不想再過那樣的生活。」這是瓦爾加斯決定「自爆」的原因。「過去14年，我建立起記者生涯，訪問了一些美國最知名的人 士。表面上，我建立了一種很棒的生活。我實現了美國夢。但，我還是一個沒有正式身分文件的移民。這意味覑我每天就活在擔心被發現的惶恐當中。這代表我很少 相信他人，就算是最親近的友人也一樣。我將家人的照片放入鞋盒裏，不敢放在家中的架上，免得朋友問起。」
法新社/紐約時報雜誌
沒有留言:
張貼留言