總編自辯 網民怒斥為虎作倀 (《蘋果日報》，07/04/2011)

【本報訊】面對網民批評質疑，《環球時報》總編輯胡錫進昨在新浪微博出聲，稱他本人尊重艾未未這樣的藝術家，中國需要這樣的挑戰者，「我還認為中國也需要劉曉波那樣的人」，但「中國法律設定紅線同樣正常，中國對西方的抵制是必須的。只有頂住並消化壓力，壓力才會有積極作用」。

「維權被判刑才叫法治？」

胡錫進百多字辯文召來近千跟帖及大量網民炮轟。有網民戲稱「胡總編的話，前半截是給未來留出路，後半截是給現在留飯碗」；有人更怒斥：「當軍隊對手無寸鐵的大學生和北京市民大開殺戒時，當軍嫂唐福珍自焚、軍人陶興堯和兒子自焚時，當上訪者被關進精神病院時，當維權的律師被判刑時，當老百姓的房子可以隨便強拆時，難道那才叫法治？」

有趣的是，胡起初在貼文中提到了劉曉波的名字，後來卻遭刪去。但最早的貼文已被網民廣為轉貼。有網民說：「胡主編，我提醒你一下，如果你繼續為虎作倀，這個連國家主席都保護不了的體制，一樣保護不了你！」

現年 51歲的胡錫進， 1989年從北京外國語大學畢業。他一直認為，中國媒體應主動回應西方媒體的「誤讀」，並主張中國媒體應主動掌握報道主動權。

新華社：艾未未涉經濟犯罪

【本報訊】國際社會關注北京扣押艾未未又拒交代原因之際，中共官方新華社今晨零時 14分，對外發英文稿，指艾未未可能涉經濟犯罪，而遭當局扣查。另外，《人民日報》屬下《環球時報》昨發表社評，將艾冠為「特立獨行者」，指他喜歡在法律邊緣活動，衝擊中國法律底線，「他應為自己的特殊選擇付出一些代價」。

「不會因西方批評讓步」

社評題為〈法律不會為特立獨行者彎曲〉，開篇就駁斥西方借艾未未事件攻擊中國人權是「天大的笑話」，是對中國政治框架的衝撞和無視中國司法主權。社評指，艾喜歡在法律邊緣活動，常幹別人不敢幹的事，「他本人大概清楚，很多時他離法律紅線不遠」。社評坦言，中國在如何對待艾未未這樣的人問題上經驗不多，但只要艾未未不斷往前衝，他有一天觸線是很可能的事；「艾未未如果選擇與普通人不同的對法律的態度，法律不會因為西方輿論的批評，就在一些『特殊的人』面前繞彎，做讓步」。

外界認為，該社評是為當局對艾未未案定性而造勢。網民炮轟該篇社評，《環球時報》網有大量質疑聲音：「千古奇文！」「為甚麼不介紹艾未未具體做了些甚麼？他為甚麼要用特別方式挑戰你們？」「法律可以不為艾未未彎曲，也不應為特權者彎曲！」