2012年9月12日 星期三
官方禁錮記者逼「採訪」 扣留44小時 安排旺陽妹夫監視下受訪 (《明報》,12/09/2012)
【明報專訊】本報記者上周在湖南邵陽市調查民運人士李旺陽死因期間,疑電話遭監聽,被公安追上及扣留在一間賓館,遭禁錮44小時(見表),其間不能自由活動,也不准與外界聯絡。當局還籌辦了一場在官員攝錄監視下做的「訪問」,市政府人員把李旺陽妹夫趙寶珠等人帶到賓館,要求失去人身自由的本報記者訪問,官員在旁全程用攝錄機拍攝,神情繃緊的趙寶珠一再說﹕「過去的事就不要再提了。」
全程錄影 趙寶珠繃緊:過去事不要提
上周三(9月5日)黃昏,本報兩名記者在邵陽市郊採訪時,突遭10多名公安和「國保」(隸屬公安的國內安全保衛警察,即政治警察)包圍,被帶返邵陽市政府轄下一所名叫「白公城建民國際酒店」內扣留。一名外事部領導面露笑容向記者說,這絕非拘留,「只是聊聊天」,又說派出近20名便衣人員來酒店,只是「確保記者在當地的安全」。當記者表示毋須他們保護時,即遭到該領導拒絕。
通宵「陪」記者 隔兩小時叫醒盤問
扣留期間,本報兩名記者的手機、錄音機、相機、平板電腦均被沒收,通話和電郵紀錄被徹底翻查,採訪錄音和照片等紀錄更遭強行刪除,幸好記者早已將大部分紀錄傳回報館,珍貴相片和資料才逃過一劫,不過,記者周三訪問趙寶珠的一段錄像卻落入公安之手。同時,記者通宵遭公安持續以「疲勞攻勢」盤問,連去洗手間也不准關門。
扣留首晚,兩記者分開兩間房,房內均有兩至三名公安整晚陪伴,其中一名記者在凌晨後入睡大約兩小時,便被公安弄醒,繼續盤問此行意圖及見過什麼人,如是者多次。此外,一名公安向本報另一記者訛稱,「你的同事已經和盤托出,你再不說清楚,你同事可以回香港,你就不可以」。
市宣傳辦:香港再有人來播他們看
至翌日(上周四)下午,邵陽市宣傳辦領導突然提出為本報安排「獨家錄影訪問」,「安排你們最關心、最想採訪的人給你們」,並謂「以後香港再有人來問這件事,我們就把視頻放給他們看」。該領導在這個「訪問」開始前,多次叮囑記者,若能好好配合,可以早點「解除誤會」,「你們也能早點回香港,否則可能要面對司法程序」,「甚至連人身安全也無法保障」。
李旺陽妹夫趙寶珠及生前好友雷德明、趙志華3人,隨後被召來酒店,在酒店會議室接受本報記者「採訪」,記者獲安排並排坐在長一方,「受訪者」逐一進入會議室,坐在記者對面,官方人員全程攝錄,宣傳部人員從後監視。
趙自相矛盾 忽指曾簽署同意火化
趙寶珠甫見記者,神色緊張、面容繃緊。他抖震的手點了一支煙,面對各種提問也只是反覆道﹕「過去的事就不要再提了」,最後記者問及政府有什麼要他對外澄清,趙面露難色,徐徐稱自己曾簽署同意火化,這個說法與前一天他自己和尹正安(李旺陽好友)接受記者採訪時的說法不同,臨別時趙面露苦笑。
李旺陽生前兩名好友雷德明、趙志華同樣表現得有口難言,當中1989年六四後曾跪求李旺陽離開邵陽避風頭的趙志華,說和親密戰友李旺陽的往事,他穿著的T恤,前面印有《聖經》語句「這些事你們既作在我這弟兄中一個最小的身上,就是作在我身上了」,背後則印上「民不選官,官不為民」。
經過官方44小時禁錮後,邵陽市以本報記者沒有預先登記採訪為由,指控記者違規採訪,最終於上周五早上由邵陽公安局分區副局長親自率隊,將記者押往衡陽高鐵站送離湖南。
明報記者
記協﹕逼記者訪問卑鄙
【明報專訊】本報兩名記者被邵陽公安扣查禁錮44小時,香港記者協會對此深表關注,記協主席麥燕庭表示,邵陽當局對合法採訪的記者以形同對待罪犯的方式盤問,並加以恫嚇,是完全不合理,另外,邵陽公安強迫記者「訪問」李旺玲丈夫趙寶珠等人,並在官方的拍攝下「訪問」,意圖威嚇趙寶珠說出合乎當局心意的說話,手法更加卑鄙。
麥燕庭:審犯式對待 不可接受
麥燕庭表示,香港記者在內地合法採訪,常被當局不合理拘留,但一般扣查10多小時,絕少多過36小時,是次扣查44小時,明顯有濫用權力之嫌;而邵陽當局以半夜弄醒記者等方式盤問,把記者視如罪犯,絕對不可接受。她說,當局安排記者與李旺玲丈夫做一場「假訪問」,是希望必要時可拿出官方錄影帶混淆視聽,降低記者報道的認受度。
呂秉權:當局逼旺玲等說違心話
前記者、浸會大學新聞系客席高級講師呂秉權表示,李旺陽事件一直是湖南當局甚至是省委書記周強「心中的一根刺」,當局一直希望以時間淡事件,然而記者成功突圍後,當局因擔心事件再起波瀾,故試圖強迫李旺玲等人說出一些違心話。呂秉權說,內地公安不時拘查香港記者,並禁止對外聯絡,形同禁錮,認為內地必須先加強公務員的守法意識,否則難以依法治國。
官方指李旺陽從單撕下布條(圖),用以上吊,但李旺陽好友尹正安向本報記者表示,案發後,他發現的白布條類似醫療繃帶,而親屬當時也檢查了李旺陽的單,沒有發現單有撕過痕。(資料圖片)
公安主動播片釋疑 反見勒痕疑點
【明報專訊】本報記者在湖南邵陽採訪期間,遭公安扣查禁錮44小時(詳刊A3),其間公安除了強迫記者「訪問」李旺陽妹夫等人外,更向記者播放了一段長約30分鐘的《李旺陽死因調查報告》官方錄像,試圖解釋調查如何公開透明,不過,記者在片段中反而發現了多個疑點,包括李旺陽遺體頸上有一道非常深、呈暗紫色、有皺摺的勒痕;而李旺玲在亡兄火化前,突然情緒激動,狀似阻止遺體推入火化爐,但遭兩名貼身「攙扶」她的女士所阻,令人懷疑李旺玲當時未必有個人自由。
痕深疑拉力大 不符報告
官方調查報告指李旺陽「上吊」是毋須全身重量下墜,也足令第4節頸椎折斷而死。換言之,李旺陽的頸部未必承受巨大壓力。然而根據上述官方錄像,公安解下纏在李旺陽頸部的白布條時,片段清楚顯示李旺陽頸上有一道呈暗紫色、非常深和有皺摺的勒痕,而這條深深勒痕似是受過巨大拉力造成。
現場未見爛單 公安﹕墊下
懷疑用作「上吊」的白布條,究竟取自何處,一直是外間質疑的重點之一,片段亦花了相當篇幅解釋,指白布條是由李旺陽的病單撕下。然而,李旺陽摯友尹正安在記者被扣查前接受本報訪問時,曾表示事發後他立即趕到病房,發現白布條周邊齊整,不像從單撕下,反而類似醫療繃帶,而當時親屬也檢查了李旺陽的單,沒有發現單有撕過的痕。而自稱是大祥區公安分局局長的唐赤衛,在扣查記者及播放錄像期間,突然插嘴說,李旺陽撕下布條後,又把單塞回墊底下,故剛到案發現場時,沒有找到白布條來源。
摯友尹正安:布條似繃帶
在官方錄像中,公安將白布條放在一張撕過的單旁邊比對及展示合之狀,然而單憑畫面,記者無法判斷這白布條跟李旺陽頸上的是否同一條。
錄像中,旁白稱李旺陽大約於6月6日凌晨1時至3時死亡,其間只有7名醫務人員和病友出入病房,錄像還輯錄了病房外走廊的閉路電視片段,但這些片段只見3人出入。
旺玲現身火葬場 兩女「攙扶」
旁白又稱,李旺陽的驗屍和火化過程,是獲得家屬簽字同意,片段還播出趙寶珠夫婦的確在火葬場親睹遺體火化過程,但兩人全程由多名便衣人員陪同,李旺玲突然情緒激動,拚命拉住亡兄遺體,聲嘶力竭大喊「哥哥」,欲阻遺體推入火化爐,但遭兩名女子拉住。唐赤衛又插嘴向記者說,李旺玲是在櫃簽字同意火葬,然後再跟哥哥道別。
事實上,唐赤衛本人也出現在火化及解剖的片段中。唐向記者說﹕「幾十年後,這(錄像)還是很好的證據」,然而,當記者問及為何不對外公布錄像時?他回答﹕「這種內容不適合在電視上播放。」
「六四鐵漢」李旺陽逝世快將百日之際,本報記者在其胞妹李旺玲委託律師唐荊陵(左)陪同下,上周突破封鎖,與李旺玲(中)和其夫趙寶珠(右)見面,夫婦倆聲言沒有簽字同意驗屍報告,與官方報告說法大有出入。其間李旺玲神色緊張,擔心當局發現他們和記者會面。(明報記者攝)
旺陽家人﹕從未同意自殺論
否認簽驗屍報告 專家﹕證辭可翻案
【明報專訊】「六四鐵漢」李旺陽「自殺」疑案發生快將100天(9月16日)之際,本報記者上周突破封鎖,在湖南邵陽市採訪了李旺陽胞妹李旺玲及其丈夫趙寶珠,以及生前好友尹正安。趙寶珠親口向本報說,他夫婦倆從沒有參與調查過程,也沒在判定為「自殺」的驗屍報告上簽字同意。趙的講法跟官方調查報告指李旺陽家屬「同意」自殺死因的說法,大相逕庭。
有內地法律專家指出,李旺玲及其夫的證辭是非常關鍵的證據,基本否定了官方報告的權威和定論,已可以「翻案」,重新調查李旺陽死亡真相。
本報記者上周三下午在李旺玲的委託律師唐荊陵陪同下,終於在邵陽市內與夫婦倆見面,他們一臉憔悴,甫見有人來訪,最初喜上眉梢,旋即面露休戚,面對提問,李旺玲只是連連擺手,還提醒丈夫趙寶珠「現在不要多說」。
從沒參與調查 沒聽過《聯合報告》
對於當局指兩人簽字同意驗屍、火化,他們一一否認,趙寶珠更表明從沒參與調查過程。趙寶珠說﹕「驗屍報告什?解剖報告什?我們都沒參加。驗屍報告、解剖報告我們都沒簽字的。」記者又詢問兩人是否曾接受《聯合調查報告》的調查結果,趙寶珠表示,從來「沒有聽說過」這份文件。趙的這番講話,與官方所指他們已經「同意」調查結果大相逕庭。
否認簽署「不與外界聯繫公開信」
當記者問及當局發放過一些文件有他們的簽名,是否偽造時,趙寶珠臉色一沉,說曾在頭昏腦脹下,被當局要求簽署一份看似是醫學報告的文件,「給我們看了,實在有些專用術語我們不懂……反正我就只能簽了,難道可以不簽嗎?」記者問及他們夫婦有沒有簽署過一份「不與外界聯繫的公開信」時,李旺玲則一再搖頭。
此外,湖南當局一直拒絕李旺玲的代表律師唐荊陵與家屬見面,有中宣部文膽之稱的「中國名博沙龍」主席謝柳青,月前發布一份專訪邵陽公安的「調查手記」,「報道」李旺玲早已解除了唐荊陵的律師職務,但趙寶珠向記者否認有其事。
公安每日家訪 當地盤散工糊口
採訪短短10多分鐘期間,李旺玲表現緊張,不時四處張望,生怕被人發現。李旺玲透露,政府對他們的看守至今未有鬆懈,他們不能與外界聯繫,更遑論接受採訪,即使想出城打工也被禁止,只能在居所附近的地盤當散工,勉強過活,而每日也有公安突擊到家中巡查,並派人在附近監視,令他們感覺猶如被長期看守,縱有千言萬語,也是有口難言。李旺玲更不斷叮囑記者快離去,免生事端。
摯友﹕旺玲無簽字同意解剖火化
本報亦採訪了李旺陽生前摯友尹正安,他也向記者力證,趙寶珠曾當面跟他說,夫婦倆從沒簽字同意解剖和火化,但政府還是堅持處理了李旺陽的遺體。
因六四事件飽受21年牢獄之苦,致失明失聰、行動不便的李旺陽,在今年六四前夕接受本港有線電視記者專訪,但6月6日突告離奇「上吊身亡」。
在公眾質疑下,湖南官方展開調查,但最終仍定調李旺陽是「自殺」,然而外界一直無法聯絡李旺陽親友查證,邵陽市當局更指李旺玲及其夫簽署了驗屍、火化等最少4份文件(見上圖),並同意「自殺」的調查結果,還向外發表一份聲稱由李旺玲及其夫簽字的「不與外界聯繫的公開信」,信中寫「李旺陽的後事已處理完畢,我們不願與外界聯繫,不願受到任何打擾,不願接受任何採訪……」
王友金﹕官方或違侮辱屍體罪
中國政法大學前客座教授王友金認為,官方的聯合調查報告判定李旺陽是自殺,而且有趙氏夫婦簽字同意,但此說一直廣受質疑,「這次李旺玲夫婦親口所說的證辭,是非常關鍵的證據,基本否定了官方報告的權威和定論。李旺陽事件,紙包不住火,真相始終會大白,當局應該在陽光下辦案」。
王友金續稱,根據內地《刑法》第302條「盜竊、侮辱屍體罪」,以焚燒或非法解剖等方式損屍體,或用刺激遺屬感情的方式處理屍體,均屬違法,罪成可判監3年。他強調,火化屍體必須得到家人同意,否則便屬非法。
他說﹕「根據中國法律規定,趙寶珠的證言已可以翻案,要求重新調查李旺陽死亡真相,但過程會非常困難,未必有內地律師敢接這宗案件。」
明報記者
2012年9月7日 星期五
團報批《環球時報》拿「愛國」當生意做 (「BBC」,05/09/2012)
《中國青年報》星期三(5日)在頭版發表署名文章,罕見地批評《環球時報》拿「愛國」當生意做。
文章說,美國國務卿希拉里·克林頓到訪中國之日,有報紙社評直接稱她是「深度強化中美互疑的人」。
《環球時報》在4日晚刊發了題為《希拉里,深度強化中美互疑的人》一文。
《中國青年報》不點名批評《環球時報》狹隘:為了自家那點兒零售量,拿「愛國」當媒體生意做。
這篇文章署名徐百柯,題目是《媒體別拿「愛國」當生意做》。
《中國青年報》是共青團中央機關報紙,不清楚刊登這篇文章有何背景,但是針對《人民日報》旗下的《環球時報》提出的批評實屬罕見。
文章稱,希拉里曾表示:「南太平洋足夠遼闊,可以容下美國和中國共存」,與中國國家副主席習近平在訪美前接受《華盛頓郵報》書面採訪時說過的話:「寬廣的太平洋兩岸有足夠空間容納中美兩個大國」的核心內容的高度一致性,這說明中美兩國的決策層在達成根本共識方面有了新的推進。然而遺憾的是,當中美雙方決策層已經開始以這樣一種新的言說方式進行溝通時,某些「建言者」卻還停留在陳舊的語境中。
在評論「深度強化中美互疑的人」一文時,《中國青年報》說,作為美國國務卿,希拉里的外交風格與我們有衝撞,某些言論「愣」甚至拙劣,這些都是事實,中國人可以不喜歡她。但中美決策層是否就「互疑」了呢?在問題的核心層面,國內一些戰略專家、評論者的種種意氣之論,恐怕並不成立。進而,成天把「霸權」、「主宰」、「圈套」、「野心」掛在嘴邊,難道就不是在強化互疑嗎?什麼叫「互」,一個巴掌拍不響,單方面的極端也難成氣候。
《中國青年報》的文章還提到「中國學者致希拉里公開信:君子不成人之惡」。公開信也是刊登在環球網上的。
《中國青年報》指責這篇文章的言說方式,依舊屬於以鬥爭性詞匯進行描述、氣勢洶洶地給予譴責這樣的「革命語態」,其背後的對抗性心態顯而易見。
該報說,解析那些逞勇斗狠的話語,其背後邏輯,一是舊思維,二是新市場。舊思維根深蒂固,摒棄不易,但開放社會與開放心態乃是趨勢,理性的回歸大可以指望。更值得警惕的是另一種狹隘:為了自家那點兒零售量或收視率,拿「愛國」當媒體生意做。近年來媒體市場的一個新動向是,先放狠話挑動公眾情緒,以此「培育」市場,再接連放狠話,來迎合這種被裹挾的情緒,收獲市場大賣。
《中國青年報》最後說,「不管是報紙版面上,還是電視播出時段裏,在公共輿論場中渲染對抗乃至戰爭情緒的,要麼是臆想的受虐狂,要麼就是利用商業民族主義來消費愛國。前者可悲,後者可惡。」
6院校新聞系聯署 斥亞視違專業 (《明報》,07/09/2012)
中大新聞與傳播學講座教授陳韜文(左)昨探望絕食同事馬傑偉(右),馬傑偉到晚上絕食50小時後結束行動離開現場。(郭慶輝攝)
【明報專訊】本周初亞洲電視節目《ATV焦點》指學民思潮是「破壞派」選舉棋子,引來社會公憤。本港6間大專院校的新聞與傳播院系昨發表聯合聲明,對《ATV焦點》內容偏頗、將大氣電波公器私用、有違傳媒專業方面表達關注。通訊事務管理局表示,至昨日晚累計已收到超過4萬個電郵投訴。
指不應公器私用 抹黑污衊
聯署的新聞與傳播院系,包括中大、城大、浸大、樹仁大學、珠海學院及恒生管理學院。聲明指《ATV焦點》在本周一、二播放的節目內容偏頗,使用人身攻擊字眼。聯署院系認為,亞視的做法違反了傳媒機構的專業態度,並要求亞視澄清「公眾關注的問題」、在往後意見節目中包含不同的觀點;但未有說明亞視應就什麼問題澄清。
另外,聲明亦有指出,廣播機構是在牌照制度下得到大氣電波使用權,不應公器私用,而應遵守節目守則、準確持平地報道新聞。即使在個人意見節目評論時事,也不應抹黑和污衊任何人。聯署院系更表示,對新聞自由前景及傳媒生態感到憂慮,呼籲傳媒保持客觀及求真的態度,監管政府施政。
中大學者:電視評論偏頗 極為罕見
中大新聞與傳播學院代理院長李立補充,周一的節目形容學民思潮學生為「惡少」,有人身攻擊成分,過去部分報章有偏頗評論,但在電視節目極為罕見;節目中未列明主持人名字,亦有別一般個人意見節目處理手法,究竟此節目內容是否電視台立場,至今仍十分模糊,故要求通訊事務管理局嚴謹處理事件。
通訊事務管理局仍未完成投訴數目的計算,但表示收到超過4萬個電郵,估計多為投訴。而投訴內容主要為節目內容偏頗失實、違反選舉宣傳公平原則、有誤導市民及抹黑學民思潮之嫌。
在昨日播出的《ATV焦點》,以「人們,我是愛你們的,你們可要警惕啊!」為題,稱反國教科人士要封殺不願聽到的聲音,並引用「六七暴動」期間,香港更有暴徒僅僅為了讓自己耳根清靜,便殘忍地將電台節目主持人林彬活活燒死,說明不接受他人聲音者不能實施真民主,故有必要推行國教科。
【明報專訊】本周初亞洲電視節目《ATV焦點》指學民思潮是「破壞派」選舉棋子,引來社會公憤。本港6間大專院校的新聞與傳播院系昨發表聯合聲明,對《ATV焦點》內容偏頗、將大氣電波公器私用、有違傳媒專業方面表達關注。通訊事務管理局表示,至昨日晚累計已收到超過4萬個電郵投訴。
指不應公器私用 抹黑污衊
聯署的新聞與傳播院系,包括中大、城大、浸大、樹仁大學、珠海學院及恒生管理學院。聲明指《ATV焦點》在本周一、二播放的節目內容偏頗,使用人身攻擊字眼。聯署院系認為,亞視的做法違反了傳媒機構的專業態度,並要求亞視澄清「公眾關注的問題」、在往後意見節目中包含不同的觀點;但未有說明亞視應就什麼問題澄清。
另外,聲明亦有指出,廣播機構是在牌照制度下得到大氣電波使用權,不應公器私用,而應遵守節目守則、準確持平地報道新聞。即使在個人意見節目評論時事,也不應抹黑和污衊任何人。聯署院系更表示,對新聞自由前景及傳媒生態感到憂慮,呼籲傳媒保持客觀及求真的態度,監管政府施政。
中大學者:電視評論偏頗 極為罕見
中大新聞與傳播學院代理院長李立補充,周一的節目形容學民思潮學生為「惡少」,有人身攻擊成分,過去部分報章有偏頗評論,但在電視節目極為罕見;節目中未列明主持人名字,亦有別一般個人意見節目處理手法,究竟此節目內容是否電視台立場,至今仍十分模糊,故要求通訊事務管理局嚴謹處理事件。
通訊事務管理局仍未完成投訴數目的計算,但表示收到超過4萬個電郵,估計多為投訴。而投訴內容主要為節目內容偏頗失實、違反選舉宣傳公平原則、有誤導市民及抹黑學民思潮之嫌。
在昨日播出的《ATV焦點》,以「人們,我是愛你們的,你們可要警惕啊!」為題,稱反國教科人士要封殺不願聽到的聲音,並引用「六七暴動」期間,香港更有暴徒僅僅為了讓自己耳根清靜,便殘忍地將電台節目主持人林彬活活燒死,說明不接受他人聲音者不能實施真民主,故有必要推行國教科。
六校新聞系斥ATV (《蘋果日報》,07/09/2012)
【本報訊】亞視節目《ATV焦點》連日來激起全城怒火,通訊事務管理局至今已收到超過四萬封投訴電郵,主要投訴節目內容偏頗失實及抹黑學民思潮。六間大專院校的新聞及傳播學系昨日亦發表聯合聲明,對節目表示關注。
投訴數目仍在計算
六間院校包括中文大學、城市大學、浸會大學、樹仁大學、珠海學院及恒生管理學院的新聞系,發表聲明批評《ATV焦點》在本周一及周二播出的節目內容偏頗,更在缺乏事實根據下使用人身攻擊的字眼,有違傳媒應有的專業態度。
聲明又指亞視使用的大氣電波屬於公眾,必須遵守廣播守則,即使是個人意見節目,亦應以事實為根據,不應對任何人進行抹黑及污衊,要求亞視進一步澄清有關問題及在日後節目包容不同觀點。
至於接到逾四萬封投訴電郵的通訊事務管理局表示,仍在計算實際投訴數目,並將按程序召開會議處理投訴。
2012年9月6日 星期四
大專院校新聞與傳播院系聯合聲明 (06/09/2012)
對亞洲電視《ATV焦點》在九月三日及四日晚上播放的節目內容,觸發大量市民投訴及反對,我們深表關注。
大氣電波屬於公眾,故廣播機構有別於報章,須申領牌照及符合規管制度。在牌照制度下得到大氣電波使用權的機構,不應公器私用。廣播機構應遵守節目守則,新聞報道要準確持平。廣播機構透過個人意見節目評論時事,要力求觀點平衡,及以盡量全面的資訊和事實為根據,不應對任何人進行抺黑和污衊。
我們認為《 ATV 焦點》在九月三日及四日播放的節目內容偏頗。九月三日播放的內容,更在缺乏充分事實根據下,使用人身攻擊的字眼。此舉違反傳媒機構應有的專業態度。我們要求亞洲電視進一步澄清公眾關注的問題,及在往後同類型的意見節目中包容不同的觀點。
我們對現今香港的新聞自由前景和傳媒生態感到憂慮。我們呼籲新聞機構履行社會責任,捍衛新聞及言論自由,本著客觀態度和求真精神報道社會議題,並監督政府施政。
我們亦對在艱難時刻仍然堅守專業精神的新聞工作者致意,期望他們繼續忠於原則,履行新聞工作者的職責。
聯署者(筆劃序):
恒生管理學院傳播學院
香港中文大學新聞與傳播學院
香港城市大學媒體與傳播系
香港浸會大學傳理學院
香港樹仁大學新聞與傳播學系
珠海學院新聞及傳播學系
2012年9月6日
傳媒查詢:梁麗霞小姐(電話:3943 7681)
Joint Statement Issued by Tertiary Education Institutions of Journalism and Communication
We are deeply concerned about the content of two ATV Focus episodes broadcast by Asia Television Ltd. on September 3 and 4, which has created a big public outcry.
The airwaves are public property. This is why, unlike newspapers, broadcasters are subject to a system of licensing and regulation. Media organizations that acquire the right to utilize part of the airwaves to broadcast should not abuse the public property for private purposes. Broadcasting organizations should adhere to the programming standards. News reporting should be accurate and fair. When broadcasting organizations produce commentaries on public affairs through personal view programs, they should also attempt to include various viewpoints. The opinions expressed should be based on a comprehensive grasp of the facts involved. Media organizations should not smear any social groups or individuals.
We think the episodes of ATV Focus aired on September 3 and 4 are biased. The episode on September 3, in particular, used terms that constituted unsubstantiated personal attacks. These acts contravene the professional attitude that media organizations should have. We request that Asia Television Ltd. publicly answer the questions raised by the public, and ensure that a diverse range of viewpoints will be included in their public affairs programs in the future.
We are worried about the current status of press freedom and the media landscape in Hong Kong. We urge news organizations to uphold their social responsibility, defend freedom of speech and of the press, report on important social and political issues objectively and truthfully, and monitor the government’s actions and policies.
Lastly, we salute the journalists who adhere to their professionalism in difficult times. We hope they will continue to abide by their principles and fulfill the important social roles of journalism.
Jointly issued by (by alphabetical order):
Department of Journalism and Communication, Chu Hai College of Higher Education
Department of Journalism and Communication, Hong Kong Shue Yan University
Department of Media and Communication, City University of Hong Kong
School of Communication, Hang Seng Management College
School of Communication, Hong Kong Baptist University
School of Journalism and Communication, The Chinese University of Hong Kong
亞視招4萬投訴 通訊局明跟進 料違反守則表證成立 (《明報》,06/09/2012)
【明報專訊】亞視新聞時事評論節目《ATV焦點》指「學民思潮」是立法會「破壞派」在選舉中的棋子,引起社會公憤,通訊事務管理局截至昨晚收到的投訴電郵已升至4萬個,即在昨日單日內接獲的新增投訴達3萬個。據悉,通訊局投訴委員會明日將召開會議,預料亞視個案涉違反守則表面證據成立的機會甚高,相信委員將展開調查。
《ATV焦點》昨晚列明撰稿人
亞視周一晚播出的《ATV焦點》,以旁白形式發表對國民教育意見,但內容被指過分偏頗、抹黑「學民思潮」而惹來強烈批評。節目在前晚、昨晚繼續針對立法會選舉及國民教育議題,指政黨為吸票利用反國教科人士(見表);不過,以往從未列明撰稿、製作人員名單的節目,至昨晚播放的初段,即出現「撰文﹕唐文」的字樣。
本報昨日再致電有傳為《ATV焦點》製作人的亞視副總裁雷競斌,對方以「我無再同你講」回應。通訊局則表示,至今收到近4萬個電郵,料大部分與該節目有關的投訴,主要指內容偏頗失實、有欠中立及誤導市民,局方會按既定程序處理。
亞視副總裁:我無再同你講
資料顯示,若投訴個案涉違反有關廣播守則的表面證據成立,個案將轉介投訴委員會處理,委員會必須給遭投訴持牌機構或人士,通常不少於7個工作天的申辯機會,再作審議及向通訊局提出懲處建議,審理過程約需時4個月。
消息透露,由於今次個案涉違反持平、盡量予多方表達意見的原則,料表面證據成立機會甚高,並會於日內轉交廣播投訴委員會跟進;而委員會明日將召開會議,料席上會討論相關事宜。委員會在審議過程中,持牌機構或人士一般以書面陳述及申辯,通訊局可視乎事件嚴重性,以勸喻、警告、發出更正或道歉聲明作懲處。若違例事件非常嚴重,局方可向持牌機構施加罰款,甚至暫時吊銷(最多30天)或撤銷機構牌照。
可被罰款吊銷牌照
去年7月,亞視新聞曾誤報前國家主席江澤民死訊,被判罰款30萬元;同年有人向廣管局(通訊局前身)投訴,局方初步調查指亞視投資者王征違規操控亞視,建議罰款100萬元,但亞視不滿局方無予以合理時間回應,正入稟司法覆核及要求禁制公布調查報告。
繼續挑機 叫學生「到蔡元培墓反思」 投訴亞視電郵增至四萬 (《蘋果日報》,06/09/2012)
昨日有集會人士舉牌,諷刺亞視是「A貨」。何柏佳攝
【本報訊】涉亞視評論節目《ATV焦點》投訴沒有最多只有更多,當局昨已收到近4萬封投訴電郵,但該節目繼續挑機,要絕食及罷課學生及政客,「到蔡元培墓鞠躬反思」。學者批評當局未有迅速處理,又促當局加快審批其他免費電視台申請,「家兩個免費台都成日俾人投訴,市民冇得揀」。記者:翁煜雄、嚴敏慧、袁樂婷
通訊事務管理局至昨日已收到近四萬個電郵,大部份不滿《ATV焦點》內容偏頗失實、違反選舉宣傳公平原則及抹黑學民思潮之嫌,發言人說會按《電視通用業務守則》處理。立會議員梁國雄今日也會到該局及廉署投訴。
盛品儒辯稱只是資訊節目
《ATV焦點》繼沒列證據下指學民思潮受「破壞派」政客操控後,昨繼續炮轟學民思潮等,但在片頭新加「撰文:唐文」字樣,似欲加強個人意見色彩。節目指名教育家蔡元培曾勸喻要求政府抗日的學生放棄抗爭,「以學業為重,將來以科學強國」,故現今為反對國民教育科而絕食罷課的學生及政客等,「應該是到香港仔山巔謁蔡元培墓,鞠躬、反思。」節目繼續沒讓涉及人士有回應。
《南早》指學生應學懂妥協
亞視執行董事盛品儒昨出席活動時回應,希望大家包容該節目意見:「大家除了反國民教育嘅意見,呢個節目亦都有佢嘅意見、觀點,希望大家都可以包容和尊重。」但被問到該節目評論被斥欠缺事實基礎,及不讓遭指控一方回應時,盛品儒則以亞視高層身份作擋箭牌,指自己不適合發表太多言論,又指該節目並非新聞,而是資訊節目,故可不讓學民思潮回應。被問到事件是否反映亞視是喉舌而並非傳媒,盛品儒只說「無可奉告」。
據悉,副總裁雷競斌繼續為《ATV焦點》執筆,前線記者繼續成代罪羔羊,昨YouTube瘋傳短片「示威者除褲抗議亞視持偏頗態度評論學民思潮絕食行動」,亞視女記者9月4日早上在政總直播時,有男子在她背後脫褲露屁股以示不滿。又有網民自製「投訴要多過收視,只得亞視先可以」圖片上載facebook。
另外,《南華早報》的副編輯盧綱署名評論文章,質疑學生要求與梁振英等公開對話,只是想「公開行刑」,又質疑應否由學生自行決定所讀科目,而且年輕人追求民主應先學懂妥協等。文章引起網友不滿,批評《南》已遭染紅,質疑年輕人是否都應妥協而不思考。不過,有南早記者留言稱這只是盧個人意見。本報昨電《南》查詢但未有回覆。
浸大新聞系助理教授杜耀明批評當局未認真處理有關亞視的投訴,「幾萬宗咁多,立即開緊急會議啦!」他批評該節目偏頗,「蔡元培曾經好激咁對抗滿清㗎,而且佢好尊重學生」。他說兩間免費電視台近期屢遭詬病,質疑當局遲遲不批其他無線電視台牌照申請,「如果拍出《ATV焦點》咁嘅節目可以續牌,點解其他公司唔可以開免費電視台?」
訂閱:
文章 (Atom)








