2011年9月1日 星期四

不認錯 不道歉 不收回 唐英年攬實「垃圾」 (《蘋果日報》,01/09/2011)

唐英年昨對着講稿照讀,只稱「垃圾論」用詞不當引起誤會,但拒絕道歉。李家皓攝
記協主席麥燕庭會後批評唐英年沒承擔責任。
新聞行政人員協會主席趙應春稱,會上沒討論杯葛新聞處的「鱔片」。
早前逾 300名記者遊行抗議政府和警方嚴重干預新聞自由。

【本報訊】政務司司長唐英年用「 completely rubbish」(完全是垃圾),抹黑批評國務院副總理李克強訪港時,保安安排違反言論自由或人權的言論,引起市民及傳媒公憤,昨日只好與新聞行政人員協會及香港記者協會見面「補鑊」。不過唐英年意見接受,態度依舊,只承認用詞不當引起誤會,拒絕收回「垃圾論」及道歉。記協對唐的回應感失望,主席麥燕庭說:「明知講錯話引起人心中唔舒服,道歉係負責任嘅表現!」記者:陳雪玲

新聞行政人員協會及記協昨分別會見唐英年,就李克強訪港期間的採訪安排表示不滿,會上要求唐撤回「垃圾論」。不過,唐英年與記協代表會面時,起首即「照稿讀」,表示「垃圾論」若引起不必要誤會,「對我來講,係一種警惕」。記協代表多次要求他就事件正式道歉及收回言論,唐只不斷重申上述解釋。記協促政府成立獨立委員會調查事件,但唐沒有答允,只表示警方每次都會就大型行動進行檢討。

只稱用詞不當致誤會

記協亦要求政府不要以官方攝製隊取代傳媒採訪,新聞處處長黃偉綸表示絕無此意。究竟李克強訪港的採訪安排,香港官方是否有主導權?黃偉綸回應指,中港雙方都有溝通,但有些場合如家訪,「新聞處都係一個鐘頭前先知道」。

唐英年在會後見傳媒時,稱以「 rubbish」來形容,是想表達有關「完全尊重傳媒採訪自由」的觀點,「回看當日措辭同表達方式,如果因為用詞不當,引起社會上包括新聞界朋友誤會,並非我嘅原意,也對我係一種警惕。」他又澄清,當日說李克強訪港活動都有安排採訪,有聲有畫,意思是指通過公開採訪、聯合採訪及官方採訪等方式向公眾發放資訊,並非指官方媒體可取代傳媒角色。不過在場記者多次追問他會否道歉時,唐一再如「播帶」般重複稱已反思。傳媒再三追問,他即轉身離開。

記協呼籲杯葛「鱔片」

麥燕庭指,是次會面沒有具體成果,呼籲新聞行政人員協會拒絕採用新聞處發放的宣傳「鱔稿」或「鱔片」,以示不滿。新聞行政人員協會主席趙應春說,會上沒有討論是否杯葛新聞處提供的片段,但強調表達了官方採訪不可取代民間媒體,政府日後沒有改善,不排除用任何方式表達不滿。

浸會大學新聞系助理教授杜耀明完全同意杯葛「鱔片」的做法,「政府當香港傳媒冇到,杯葛係顯示團結。至於警方方面,佢唔合作,傳媒都一樣可以唔合作,喺一啲非緊急、冇影響市民資訊嘅情況下,傳媒有足夠空間唔報道警方嘅新聞;記協今日會見警務處處長曾偉雄時,要求對方澄清發表「黑影論」到底是無知,還是講大話,他認為曾偉雄即使就事件道歉亦難息民憤,應引咎下台。

話你知:場地限制 可聯合採訪

記者採訪往往受場地等限制,以往政府會以抽籤等形式,安排部份傳媒機構派員做「聯合採訪」,採訪所得材料,須發放給其他傳媒機構使用,行內俗稱做「 pool」。

過往做 pool,記者有機會直接向採訪對象發問。 2000年有線電視記者張寶華被江澤民大罵"too simple, sometimes naive",也是源於一次做 pool時問及特首是否欽點。但近年新聞處不時只許做 pool的傳媒派攝影記者到場,變相剝削記者提問機會。李克強訪港期間,政府在多個場合索性以政府新聞處等官方攝製隊取代做 pool,然後發放經剪輯的「鱔片」。



新聞處漸包攬高官採訪

【本報訊】政務司司長唐英年否認以官方媒體取代傳媒。但本報翻查紀錄,發現政府新聞處去年至今已多次就不同議題沒安排傳媒採訪,只發放經刪剪及潤飾的「鱔片」(宣傳片段)和「鱔稿」(宣傳稿),包括今年 4月勞工及福利局局長張建宗接受政府新聞網「獨家」專訪談最低工資。

張建宗只做新聞處專訪

政府新聞處處長黃偉綸去年 10月與傳媒高層午宴時曾承諾,處方不會壟斷高官訪問。但今年 4月 30日即最低工資實施前一日,政府新聞網發放題為「張建宗:社會最終受惠最低工資」片長 4分 18秒的張建宗訪問片段,同日發出新聞稿。

據了解,多家傳媒包括電視台和報刊,都曾於最低工資落實前約訪張建宗,惟當局以各種理由拒絕。張建宗專訪片段播出當日,有電視台報道時也批評當局拒絕安排訪問。

近年傳媒又往往要經政府新聞網才知悉特首、高官動向。今年 2月曾蔭權逛完荃灣花市才經特首辦 facebook發相;去年 6月,他與三名司長先後落區推銷政改方案,也沒預先通知傳媒,事後由新聞處發放消息和圖片。

今次副總理李克強訪港三日,由會見曾蔭權到家訪平田邨,政府新聞處「獨家」包辦,並多次以場地狹窄為由,拒絕傳媒聯合採訪,只統一發放官方訊息,事後卻被揭發處方刪掉李克強訓示曾蔭權要有所作為的評語。

記協主席麥燕庭昨會見唐英年時表明,「一定要有傳媒在場,如果場地細, GIS(政府新聞處)可考慮退出」。


李克強(左)訪港安排「一鑊粥」,曾蔭權被指「好難有面目同中央交代」。資料安排
曾蔭權冇面向李克強交代
【本報訊】國務院副總理李克強訪港期間引發警方侵權風暴,傳媒採訪又受阻撓,被國際傳媒廣泛報道,負面形容李克強將內地風氣帶入香港。李克強昨在新疆見特首曾蔭權,繼續拒絕香港傳媒採訪。有香港立法會議員及政界人士形容,李克強訪港安排「一鑊粥」,損害李克強國際形象,更為特區管治添煩添亂,曾難向中央交代。

外國傳媒作負面報道

曾蔭權昨日到新疆烏魯木齊出席亞歐博覽會,與澳門特首崔世安一同會見李克強。以往香港傳媒可採訪領導人見特首的拍照環節,今次卻遭主辦單位拒絕,只安排政府新聞處統一發放會面片段。

根據中新社及香港政府新聞處的報道,曾蔭權在會面中只是不斷感謝李訪港時送禮,又稱財政司司長曾俊華、財經事務及庫務局局長陳家強,以及金管局總裁陳德霖等 10月訪京,與內地財金官員磋商具體安排及落實時間表。

有香港政界人士指出,今次李克強訪港引發連場政治風波,中央也始料不及,更令部份中央官員憂慮的是,事件除在香港傳媒引起軒然大波,《華爾街日報》、英國廣播公司( BBC)等外國傳媒,也廣泛報道有關消息,更指李克強將內地打壓言論自由風氣帶入香港,影響香港法治及自由。

損害李克強國際形象

該政界人士指,這難免會影響李克強這個總理接班人的形象,中央也不願見,「所以就算李克強冇鬧曾蔭權,但係官方報道入面,佢(李克強)冇讚特區政府對佢訪港安排,甚至絕口不提,已經係一種唔滿意嘅表示!」

立法會議員湯家驊指出,今次特區政府將李克強訪港安排弄致「一鑊粥」,除了損害李克強國際形象,更嚴重影響香港的新聞及言論自由,增加中央及特區的政治負資產,「我睇唔到中央會好高興見到咁樣局面,更加覺得會加強中央對曾蔭權施政不滿,佢好難有面目同中央交代」。

沒有留言:

張貼留言