人權監察讉責公安干擾傳媒 民警私隱肖像權 不能凌駕透明問責和彰顯公義 (「人權監察」，04/06/2013)

香港記者今天在天安門進行採訪時，遭公安扣查逾一小時，公安對此辯解說這是「例行抽查」和「並非針對」， 又指稱記者拍照侵犯民警私隱及肖像權，以要求記者刪除。對內地公安這等野蠻 的侵 犯新聞自由的行為，以及曲解權利的藉口，香港人權監察只能予以強烈的讉責。人權監察並要求港府與北京交涉，保謢香港記者。

人權監察要求港府與內地當局交涉，追究今次內地公安侵權者的責任，並且協助維護香港新聞工作者在國內採訪的自由和權利，以支持他們履行向公眾提供真相和多元觀點的傳媒天職。

國際的準則和慣常做法很清楚：司法公義不但要得到彰顯，而且更要人人看得見司法公義的彰顯；因 此，記者攝錄執行職務中的警員是正常的採訪工作，亦是傳媒監察公職人員行為和協助公眾監察政府的正當做法，是公共生活中彰顯司法公義 不可或缺的合法行為，一般不能亦不應以警員私隱及肖像權去阻撓這類攝錄和採訪工作，以維護採訪和新聞自由。

內地公安在並無特殊的情況下，試圖以民警私隱及肖像權去凌駕採訪權利和新聞自由，毫無國際人權準則的依據，背離國際公認的公職人員（尤其執法人員）透明、問責和彰顯司法公義的基本要求。公安這些似是而非的辯解，反映出內地公安和當權者阻撓有關六四真相的報道，以及他們對基本人權保障的無知和缺乏誠意，只會在香港引起更多的民憤，以及國際社會上予人更多笑柄。

天安門保安嚴 港記者被扣查 禁往升旗禮 監控近年之最 (《明報》，05/06/2013)

【明報專訊】昨日是六四事件24周年，北京天安門一帶保安嚴密，對傳媒管控愈發加強，無電視、香港電台和商業電台數名記者昨晨在天安門附近準備採訪升旗禮時突遭公安盤查，證件被扣起一小時。有記者認為今年保安和傳媒管制嚴密為近年之最。「天安門母親」則在專人看管下到萬安公墓拜祭親人。

甫下車 有人喊：抓住那個記者

在場本港記者對本報說，昨日清晨4點15分左右，一行4、5名記者於升旗禮前半小時驅車到達天安門廣場外，在東側的國家博物館對面下車。但記者一下車，突然聽到有人大叫「抓住那個記者」，更有公安直衝到車前。公安隨後打開記者汽車的前門，關掉引擎，要求記者出示回鄉證，更拒絕記者前往觀看升旗禮，將數人的回鄉證扣查一小時，使記者不得不留在原地，直至升旗儀式結束。

一小時內，公安對記者不斷盤查，詢問記者前來目的，互相之間的關係等，又搜查車輛，更要求記者刪除所拍攝影片，其間公安不斷聲稱此舉僅是例行抽查，又盤問司機，詢問司機與記者的關係，並指司機在此處違例停車。有記者稱，往年六四都在類似時間在同一位置下車，惟今年受到如斯對待；又有記者稱前日起已感覺被人跟蹤，但不確定昨晨是否事先被公安得知身分鎖定目標。天安門廣場方面，儘管昨日如常舉行升旗禮，但現場保安十分嚴密，三步一崗五步一哨，長安街多個路口均有公安駐守，有記者認為其保安力度和媒體監控是近年最嚴密。

天安門母親嚴密監察下拜祭

「天安門母親」成員則在專人看守下到萬安公墓拜祭親人，獻花、奠酒並宣讀公開信。六四遇難者段昌隆的母親在兒子墳前說，如果他還活，應該已經48歲；另一遇難者袁力的家人則說，袁力也該有50歲。「天安門母親」年事漸高，都要坐輪椅代步，憶起兒女仍不禁痛哭，又譴責當局過度監控。天安門母親張先玲在萬安公墓致辭說，死難者為國家獻出年輕的生命，一定會為他們討回公道。

昨日北京天氣惡劣，暴雨連連，發出暴雨藍色預警以及雷電黃色預警，到中午，市內多區的天空在短時間內變成漆黑一片，有如夜晚，延慶、昌平等局部地區雨中更夾雜冰雹。

明報記者

港記者遭公安阻採訪 (《蘋果日報》，05/06/2013)

香港記者被公安截查近一小時。 無綫電視畫面

六四事件24周年，多名駐京記者前往天安門廣場採訪升旗禮時，遭公安聲稱例行抽查，扣起眾人回鄉證，不讓各人進入廣場或離開，又要記者刪去手機內的影片和相片。其間有公安衝向採訪車，拉開車門，熄掉引擎，拔走車匙。過程歷時近一小時，待升旗禮結束後才發還證件放行。記協強烈譴責公安阻撓採訪。

昨晨4時許，多名駐京記者抵達天安門廣場側，記者才踏出車外，即有大批公安衝過來，有人大叫「抓住那個記者」，又有公安打開採訪車車門，關掉引擎，拔走車匙，其間不斷有公安增援。

扣起回鄉證 逼刪影片

記者下車後，公安未有交代理由，要求他們交出回鄉證，既不讓香港記者進入廣場看升旗禮，亦不讓眾人離開。到了約5時，廣場內已傳出國歌開始升旗禮，公安繼續查問記者和逐一搜查採訪車及車上器材。公安查問各名記者之間的關係、檢查他們的手機，以及要求刪除手機內的相片和影片。記者被扣約一小時後，至廣場再無歌聲傳出，人群散去，公安才發還證件放行，公安全程在旁拍攝。

香港記者協會發聲明，強烈譴責公安阻撓記者採訪，將領有合法採訪證件的記者視作疑犯，又不滿他們以私隱及肖像權為由而要求記者刪除手機片段，等同打壓採訪自由，促請特區政府確保香港記者的人身自由和採訪權利。

北京天安門廣場昨晨如常舉行升旗禮，公安守衞森嚴。美聯社等外國媒體也只能從遠處拍攝廣場升旗禮，氣氛緊張。據前往已故中共總書記趙紫陽故居的悼念者告訴本報記者，趙故居富強胡同有戴紅袖章的社區人員和便衣公安監視，門口有警察盤查前往悼念的訪民。在六四慘劇死人最多的木樨地一帶，入夜後有多輛警車停泊，大批警員及便衣人員在場監視。

記協強烈譴責公安阻撓記者採訪六四 (「香港記者協會」，04/06/2013)

對於本港駐京記者在「六四事件」二十四周年期間，被北京公安騷擾、阻撓採訪等行徑，香港記者協會予以強烈讉責，認為是粗暴阻撓，嚴重踐踏採訪自由，要求內地部門停止這種有損法治的行為，並促請特區政府確保香港記者的人身自由和採訪權利。

本會獲悉，四名電子傳媒記者今天(4日)清晨到天安門廣場採訪升旗儀式時，突然被大批公安衝上前截查，期間有人大叫「捉住記者」，並強行奪去採訪車的車匙，搜查車上器材和扣查記者的回鄉證，直至升旗儀式結束後才發還證件。過程中，公安沒有解釋截查的理由，香港記者協會相信，當局是藉檢查為由，阻撓記者採訪為實。

本會認為，公安高叫「捉住記者」，猶如將領有合法採訪證件的記者視作疑犯，完全不能接受，促請特區政府跟進事件。

本會亦強烈讉責公安檢查及刪除記者手機照片的行徑，對民警以隱私及肖像權為由而要求刪除拍攝片段，記協認為不可接受，亦反映內地官員濫用私隱之名，因為該等民警顯然是在執行公務，理應受到監察，有何私隱可言！此外，該等照片或錄像亦屬採訪資料，要求刪除，等同打壓採訪自由，豈可接受。

此外，香港多間傳媒的駐京記者近日亦受到公安部門不同程度的滋擾，包括多次致電各駐京記者查詢身處地點、派車輛跟蹤記者、派員拍攝記者活動、登門要求談話等，更有公安人員擅闖由外交部管理的外交公寓，要求與無綫電視新聞部駐京記者「聊天」，實質是「提示」記者不可到天安門廣場或木樨地等地採訪。當記者本著工作專業出外採訪時，亦被公安要求離開。

本會憂慮，連串事件反映，內地干預和打壓新聞自由越趨惡化，若中央領導人真心推動輿論監督和依法治國，必須盡速糾正這些錯誤做法。

另外，香港特區政府亦應以行動保障香港記者的合法採訪活動，不能光是口說重視新聞自由，實際上卻是毫無行動，記協要求，港府除責成內地部門停止阻撓記者採訪之外，亦須交代無綫電視攝影師今年「兩會」期間採訪時被打傷一案的跟進情況。

本會亦呼籲，港區人大和政協要求內地部門承諾，不會再發生類似事件。

香港記者協會
2013年6月4日

公安禁拜祭 阻港媒採訪 京罕見大力監控 丁子霖無法悼亡兒 (《明報》，04/06/2013)

 支聯會昨晚在維園為今晚的六四燭光晚會作準備，主舞台掛上了「平反六四，永不放棄」的巨型標語，而非早前備受爭議的「愛國愛民」口號。（李澤彤攝）

在北京木樨地，公安拍攝正在街上行走的記者，並要求檢查證件。（明報記者攝）

【明報專訊】香港市民今晚能在維園燭光晚會悼念六四亡靈，但內地在六四前夕的氣氛則趨緊張，北京警方加強管控，力度之大往年罕見，「天安門母親」昨被公安阻止前往兒子遇難的木樨地拜祭，丁子霖發出公開信譴責當局。本報記者昨午到木樨地附近時亦被公安攔截、查驗證件，並要求記者離開，至傍晚更被公安約談。無電視駐北京辦事處更被公安登門造訪，重申採訪「規矩」，有線電視的採訪車則被人跟蹤。

丁子霖公開信譴責 人權「大踏步倒退」

「天安門母親」丁子霖和丈夫，往年6月3日晚都會到兒子遇難的北京木樨地路祭，2007、2008及2010年都能成功前往，境外傳媒更可在指定位置拍攝；而在2009年六四20周年、2011、2012和今年都無法前往。「我們都是80歲上下的老人，時日無多，沒有多少次祭奠的機會了」，丁子霖昨晚發出公開信譴責當局的做法，「今年3月，我們向國安部門提出，今年6月3日夜我們非去祭奠不可。這幾天我們又多次堅持，他們回應上級不准。以上事實說明，習近平上台後，中國的普世人權沒有絲毫進步，反而是大踏步地倒退了」。

10公安木樨地圍記者 「是不是只是路過」

昨晚北京地鐵木樨地站A1、A2出口臨時封閉，禁止行人出入。下午5時許，記者到達現場時，木樨地站附近逾1公里範圍內遍佈公安、便衣，沿途泊了多輛警車。記者在路上行走時，突遭一名公安攔住，並問「是不是只是路過？」，要求出示證件，又說曾經在月初的一次活動中見過，因此認出記者。10餘名制服和便衣公安上前將記者圍住，手持攝錄機、相機不停拍攝。記者見狀，亦用手機拍攝對方，身穿制服者安然面對鏡頭，但一名拍照的便衣男子，卻頻頻避開鏡頭。

拒出示證件 要記者「馬上離開」

僵持幾分鐘後，一名看似負責人的黑衣男子要求記者「馬上離開」﹕「你是香港來的記者，到這裏就要遵守我們的法律，要在這裏採訪先到當地街道辦事處申請登記。」因其身穿便服，記者要求他出示證件，男子突然提高聲音﹕「你現在馬上離開這裏！你沒有資格跟我在這討價還價！我代表北京市公安局，有什麼事你找北京市公安局！你今天為什麼在這，你和我心裏都清楚！」記者請他進一步解釋，他稱要同記者「換個地方慢慢說」，語氣兇狠。最終，10餘名公安目送記者離開。至傍晚，自稱公安的男子再致電本報記者要求面談，查問記者職責範圍、平日工作內容等，大半小時後結束。

無駐京記者 公安上門帶走面談

此外，昨日下午，兩名公安上門到無電視駐京記者站，將記者帶到小區管理處，說「香港記者不熟悉北京情」，並稱在人多地方採訪都要申請，若無申請採訪，會根據國家法律法規處理，就算在街上拍攝都要向街道辦申請。香港有線電視的採訪車，昨日亦遭到不明車輛跟蹤。

明報記者 北京報道

公安邀港記者「談話」(《蘋果日報》，04/06/2013)

無綫電視昨有駐京記者被邀請「談話」，「提醒」記者拍攝及採訪前，要向相關單位申請。資料圖片

六四事件前夕，再次傳出中共向香港傳媒施壓事件。無綫電視昨晚六時半新聞報道，兩名北京公安人員昨突到訪該台新聞部駐北京辦事處，邀請該台記者「談話」，更將記者帶到居住小區的管理處，「提醒」記者拍攝及採訪前，要向相關單位申請，否則會依法處理。now及有線電視的駐京辦公室昨也有公安上門，但未有帶走記者。香港記者協會批評公安做法明顯要限制採訪。

指人多地方採訪要申請

無綫新聞昨報道，兩名北京公安下午到該台駐北京辦事處，以香港記者不熟悉北京情況為由，邀請記者林昭儀到所住小區管理處談話。其間，公安向記者聲稱因北京是首都，每逢在人多地方採訪都要申請，就算在街道拍攝也要向街道辦申請，如果未有申請就採訪，會根據國家的法律法規處理。

記協主席麥燕庭指，駐京記者當取得駐京記者證後，只須取得被訪者同意就可以進行採訪，不需要經過街道辦，或向其他人提出申請。

麥燕庭認為，北京公安提出的要求已干預駐京記者應享用的權利，明顯要限制採訪，「北京當局用意非常清楚，明顯要記者低調，甚至唔採訪與六四周年相關事件」。無綫電視外事部副總監曾醒明指，新聞部已詳細報道事件，沒進一步補充。